Sorties à vélo

Profiter de l’encadrement offert par Vélo-Services pour organiser une sortie à vélo des élèves de votre école. 

Vélo-Services est une équipe de patrouilleurs bénévoles à vélo qui sillonnent  le réseau cyclable en Outaouais depuis plus de 20 ans. 

En plus de leur patrouille sur le réseau cyclable de la région, Vélo-Services peut accompagner des groupes d’élèves à effectuer des sorties à vélo. Il s’agit d’une belle opportunité pour les élèves d’être initié au vélo et à la sécurité routière tout en pratiquant une activité physique. 

Pour obtenir le soutien de Vélo-Services dans l’organisation et l’encadrement d’une sortie à vélo, veuillez remplir le formulaire ci-dessous et le retourner à  l’adresse courriel : info@veloservices.ca

[Formulaire Vélo-Services – Demande d’encadrement]

_______________________________

Take advantage of the support offered by Vélo-Services to organize a bike ride for your students.

Vélo-Services is a team of volunteer bike patrollers who have been criss-crossing the Ottawa region’s cycling network for over 20 years.

In addition to patrolling the region’s cycling network, Vélo-Services can accompany groups of students on bike rides. This is a great opportunity for students to be introduced to cycling and road safety while engaging in physical activity.

To get support from Vélo-Services with organizing and supervising a bike ride, please fill in the form below and forward it to: info@veloservices.ca.

[Vélo-Services form – Supervision request]